Pokud jste nedávno zapnuli Mac a najednou narazili na dvě ikony Pages, Numbers nebo Keynote Ať už jste ve složce Aplikace nebo v Docku, nejste sami. Apple kompletně změnil způsob distribuce těchto aplikací a výsledek, upřímně řečeno, byl pro mnoho uživatelů trochu zmatený.
Navíc, pokud máte poněkud starší Mac s verzí macOS, která již není nejnovější, je možné, že App Store Dal jsem ti typické varování „Vyžadován macOS XX nebo novější“ Když se pokusíte tyto aplikace nainstalovat nebo aktualizovat, je normální, že zpočátku ničemu nerozumíte, vzhledem k nové verzi 15.1, starším verzím 14.5, omezením macOS a příchodu Creator Studia.
Co se změnilo v Keynote, Pages a Numbers 15.1 na Macu
Klíčové je, že verze 15.1 programů Keynote, Pages a Numbers jsou distribuovány jako nové a nezávislé aplikaceNení to jako tradiční aktualizace přes předchozí verze. Místo přepsání již nainstalované aplikace stáhne App Store jiný balíček s vlastní ikonou a interním identifikátorem.
To znamená, že je naprosto možné mít dvě stránky, dvě čísla a dva hlavní projevy koexistující ve stejném systému: verze 14.5 (nebo starší) a novější 15.1. Vizuálně jsou si ikony velmi podobné, ale verze 15.1 jsou rozpoznávány Ikony aktualizované s novým designem v souladu s nejnovější estetikou macOS a Creator Studia.
Apple odstranil verzi 14.5 těchto aplikací z App Storu a nahradil je verzí 15.1. Když tedy klepnete na tlačítko „Získat“ nebo na tlačítko pro stažení, ve skutečnosti získáte další jiná aplikaceNení to jednoduchá aktualizace. Proto se objevují duplicitní aplikace a vzniká tolik zmatku mezi těmi, kteří si chtějí jen otevřít dokument a pokračovat v práci.
Na úrovni základních funkcí se toho příliš nemění: Pages je pořád Pages, Numbers je pořád Numbers a Keynote je pořád Keynote.Všechny základní nástroje, které jste používali pro práci, studium nebo prezentace, zůstávají zdarma a dostupné bez předplatného. Přidána je brána do Creator Studia s šablony, pokročilé zdroje a funkce propojené s modelem předplatného.
Problém je v tom, že se tyto zprávy o Creator Studiu a možnostech platby objevují poměrně vytrvale, což vede mnoho uživatelů k domněnce, že nyní Za používání Pages, Numbers nebo Keynote musíte platitTo není pravda: bezplatná část je stále k dispozici; změnilo se to, že nyní existuje vedle volitelného prémiového obsahu.
Jak zkontrolovat, jakou verzi aplikací Keynote, Pages a Numbers máte
Než cokoli podniknete, je důležité mít jasno. Jakou přesnou verzi každé aplikace máš nainstalovanou?Vědět, zda máte verzi 14.4, 14.5 nebo 15.1, je důležité, abyste se vyhnuli ztrátě uložených hesel, pochopili, jaké možnosti máte v App Storu, a rozhodli se, kdy smazat starší verze.
Postup je stejný jako vždy v systému macOS. Otevřete libovolnou aplikaci (Keynote, Pages nebo Numbers) a v horní liště nabídek klikněte na název aplikace (například „Stránky“). Poté vyberte možnost „O stránkách“.
Otevře se malé plovoucí okno, kde se hned pod názvem aplikace zobrazí číslo verze. Zde si můžete ověřit, zda ji používáte. 14.4 nebo starší, v 14.5 nebo již v 15.1Tato jednoduchá kontrola vás provede dalšími kroky, zejména pokud máte dokumenty chráněné heslem nebo používáte pokročilé funkce, jako je hromadná korespondence v Pages.
Pokud stále používáte verzi 14.4 nebo i starší verzi, je důležité si uvědomit, že před upgradem na verzi 15.1 je třeba provést jeden doporučený mezikrok: ručně aktualizovat na verzi 14.5To je zásadní, pokud chcete zachovat hesla pro chráněné dokumenty.
Proč je důležité upgradovat na verzi 14.5 před verzí 15.1?

Pokud aktuálně používáte Keynote, Pages nebo Numbers 14.4 nebo starší verzi a máte dokumenty chráněné heslem jejichž klíč máte v systému uložený, je zde velmi důležitý detail: aby se tato hesla zachovala a správně přenesla do nových aplikací, Apple doporučuje nejprve aktualizovat každou aplikaci na verzi 14.5.
Tento krok se neprovádí automaticky na všech zařízeních, takže si ho budete muset zvládnout sami prostřednictvím App Storu. Otevřete aplikaci App Store na Macu, přejděte na postranní panel a vstupte do sekce „Aktualizace“Tam byste měli vidět dostupné aktualizace pro Keynote, Pages a Numbers, pokud je verze 14.5 pro vaši konkrétní konfiguraci stále dostupná.
V tomto seznamu můžete klepnout na „Aktualizovat“ vedle každé aplikace, kterou chcete aktualizovat na verzi 14.5, nebo přímo použít možnost „Aktualizovat vše“Důležité je, abyste před instalací verze 15.1 nebo ihned po ní alespoň jednou otevřeli každou z aplikací verze 14.5. Tím zajistíte, že hesla pro chráněné dokumenty budou správně synchronizována s novými verzemi.
Jakmile alespoň jednou otevřete a zavřete Keynote 14.5, Pages 14.5 a Numbers 14.5, můžete být klidní: Hesla budou připravena k migraci. k aplikacím 15.1. Pokud tento krok přeskočíte, může se stát, že některé chráněné dokumenty nerozpoznají přihlašovací údaje, o kterých jste předpokládali, že byly uloženy.
Jakmile bude tento interní přechod na verzi 14.5 dokončen, nebude již žádná překážka pro stahování a instalaci nejnovějších verzí 15.1 z App Storu, protože víme, že Neztratíte přístup ke svým chráněným dokumentům..
Instalace aplikací Keynote, Pages a Numbers 15.1 krok za krokem z App Storu
Pokud vaše aplikace používají verzi 14.5 (nebo pokud používáte systém, který již splňuje požadavky), dalším krokem je instalace nových verzí 15.1. Proces se provádí výhradně z Obchod s aplikacemi pro macOSbez nutnosti stahovat cokoli externího.
Nejprve otevřete aplikaci App Store na Macu. V levém horním rohu uvidíte vyhledávací pole. Zadejte tam text. „Klíčová řeč, stránky, čísla“ a stiskněte klávesu Enter. Obchod zobrazí seznamy pro tyto tři aplikace jako samostatné aplikace.
Na každé kartě uvidíte tlačítko s ikonou stahování nebo slovem „Získat“. Klikněte na toto tlačítko vedle aplikace Keynote, poté na Pages a nakonec na Numbers a stáhněte si verzi 15.1. Nové aplikace, nejen jednoduché aktualizaceStahování může trvat o něco déle, v závislosti na vašem připojení a rychlosti vašeho Macu.
Jakmile je stahování dokončeno, nové verze se zobrazí ve složce Aplikace na vašem Macu. Poznáte je podle... ikony aktualizované a podle verze 15.1 v okně „O aplikaci“ každé aplikace. V mnoha konfiguracích to znamená, že uvidíte každou aplikaci duplikovanou: starou a novou verzi.
Nezapomeňte: Chcete-li i nadále uchovávat hesla pro chráněné dokumenty, ujistěte se, že Alespoň jednou otevřít a zavřít aplikace 14.5Pokud je stále máte, udělejte to před stažením a otevřením verze 15.1 nebo po něm. Tímto krokem dokončíte propojení uložených předvoleb a hesel mezi generacemi aplikací.
Co dělat se staršími verzemi: existují vedle sebe, ale nevyplatí se je uchovávat
Nejčastější situací po instalaci Keynote, Pages a Numbers 15.1 je, že se setkáte s… dvě sady aplikací ve složce Aplikace a někdy i dvě podobné ikony v Docku. Technicky vzato můžete starší verze nadále používat, ale z dlouhodobého hlediska to není dobrý nápad.
Starší aplikace, jako například verze 14.5, z App Storu zmizely. To znamená, že Již nebudou dostávat nové funkce ani vylepšení designu.Jeho budoucí kompatibilita s novějšími operačními systémy nebo dokumenty vytvořenými v macOS 15.1 bude omezená. Nové aplikace jsou však navrženy tak, aby se dále vyvíjely, s vylepšeními přizpůsobenými pro Apple Silicon a nejnovější verze macOS.
Pokud vás Creator Studio nezajímá, nevadí: stačí si stáhnout nové verze, migrovat dokumenty a poté přejít do Finderu > Aplikace pro přetáhnout staré verze do koše z aplikací Pages, Numbers a Keynote. V tomto kroku si nedělejte starosti: vaše dokumenty se neukládají „uvnitř“ aplikací, ale na iCloud Drive, ve složce Dokumenty nebo kdekoli, kde jste je vytvořili.
Jediné opatření, které musíte podniknout, je ujistit se, že jste již alespoň jednou otevřeno verzi 14.5 (pokud je to ve vašem případě relevantní) pro zajištění migrace hesla. Odtud můžete bezpečně smazat staré aplikace a ponechat si pouze nové ikony a funkce.
Jednou z otázek je, zda touto změnou nepřijdete o něco z bezplatného zážitku. Odpověď je jasná: Nepřijdete o žádné základní bezplatné funkce.Jednoduše řečeno, nyní uvidíte prémiové možnosti a obsah spojený s Creator Studio, které můžete zcela ignorovat, pokud vám nepřinášejí prospěch.
Správa dokumentů chráněná heslem ve verzi 15.1

Jedním z nejcitlivějších aspektů přechodu na Keynote, Pages a Numbers 15.1 je manipulace s... dokumenty chráněné heslemMnoho uživatelů si ukládá svá hesla do klíčenka systému nebo v samotné aplikaci a věří, že při otevření souboru bude vše fungovat jako obvykle.
Aby se zajistilo, že tomu tak i nadále bude, je doporučení velmi konkrétní: Alespoň jednou otevřete verzi 14.5 každé aplikace.Tato akce, provedená před nebo po instalaci verze 15.1, automaticky přenese uložená hesla a připraví je tak k použití v nových aplikacích.
Pokud tento krok přeskočíte a odinstalujete staré aplikace bez jejich spuštění, možná budete muset ručně znovu zadejte hesla Při otevírání určitých dokumentů ve verzích 15.1 se nejedná o ztrátu souborů, ale o ztrátu pohodlí systému, které spočívá v ukládání hesla.
Jakmile to uděláte správně, nemusíte nic dalšího měnit: chráněné dokumenty se budou i nadále otevírat ve verzi 15.1 stejně jako předtím, pokud si pamatujete původní heslo nebo ho máte uložené v klíčence iCloud nebo macOS.
V tomto bodě je třeba zdůraznit, že nové aplikace nemění základní bezpečnostní model: Dokumenty zůstávají šifrované a chráněné. stejně jako v předchozích verzích. Co se mění, je způsob, jakým je seznam uložených hesel spravován interně, a proto je důležité upgradovat na verzi 14.5.
Nedávné dokumenty, šablony a obrázky v přechodu na verzi 15.1
Dalším detailem, který mate nejednu osobu při spouštění nových aplikací, je to, že se náhle Zdá se, že nedávné dokumenty zmizely z obvyklých nabídek. Nejde o to, že by byly smazány, ale spíše o to, že verze 15.1 nezobrazují přímo seznam souborů otevřených ve verzi 14.4 nebo starší, když použijete možnost „Otevřít nedávné“.
Konkrétně se dokumenty vytvořené ve verzích 14.4 nebo starších nezobrazují po výběru možnosti „Otevřít nedávné“ v nabídce Soubor nebo po kliknutí na ikonu aplikace v Docku s podrženou klávesou Ctrl. Pro zobrazení těchto souborů budete muset použít tradičnější metodu: Soubor> Otevřít a v otevřeném okně Finderu použijte sekci „Nedávné“ na postranním panelu.
Jakmile tyto staré dokumenty znovu otevřete z Finderu (nebo z jakékoli složky), budou postupně se objevuje v nabídce „Otevřít nedávné“ verzí 15.1. To znamená, že seznam se s používáním znovu sestaví, ale automaticky nepřenese historii z verze 14.4.
Pokud jde o vlastní šablony a tvary, pokud jste povolili iCloud Pro tyto aplikace máme dobrou zprávu: vaše vlastní šablony a tvary, které byste vytvořili Automaticky se migrují do Keynote, Pages a Numbers 15.1 (a novějších verzí). Nebudete je muset nastavovat od začátku ani importovat jeden po druhém.
Díky tomuto chování je přechod mnohem plynulejší pro ty, kteří používají personalizované nebo firemní materiály ve vašich dokumentech: loga, šablony prezentací, základní tabulky atd. Pokud je pro tyto aplikace povolen iCloud, budou se tyto prostředky přenášet do nových verzí, aniž byste museli dělat cokoli speciálního.
Konkrétní změny v Pages: Sloučení pošty a poznámek
Z těchto tří aplikací má Pages několik dalších nuancí, které je třeba zvážit, zejména pokud používáte pokročilé funkce, jako je Hromadná korespondence Nebo pokud obvykle otevíráte poznámky uložené v aplikaci Poznámky přímo z Pages.
Pokud jste v aplikaci Pages 14.4 nebo starších verzích vytvořili hromadnou korespondenci s odkazem na tabulku, tento odkaz Nepřenáší se správně Po otevření dokumentu v aplikaci Pages 15.1 se soubor otevře, ale odkaz na datový dokument přidružený ke sloučení bude ztracen.
Řešení je v tomto případě jednoduché, i když poněkud těžkopádné: budete muset ručně znovu přidat odkaz do tabulky při otevření daného dokumentu v aplikaci Pages 15.1. Po překonfigurování bude hromadná korespondence v nové verzi aplikace fungovat normálně.
Na druhou stranu, pro otevření poznámek z aplikace Poznámky přímo v Pages 15.1 vyžaduje Apple následující systémové požadavky: Potřebujete macOS 26 Tahoe nebo novější.Pokud váš Mac stále používá starší verzi macOS, tato integrace nebude v nové aplikaci Pages k dispozici, i když samotná aplikace bude fungovat pro jiné úkoly.
Tyto typy požadavků znamenají, že na starších počítačích existují izolované funkce, které nemůžete využít, i když máte nejnovější verzi Pages kompatibilní s vaším systémem. V každém případě, Úprava textu, základní rozvržení a většina standardních funkcí Zůstávají k dispozici bez nutnosti upgradu verze macOS.
VoiceOver a důležitost používání nejnovější verze macOS
Dalším aspektem, který je třeba u nových Keynote, Pages a Numbers zvážit, je přístupnost přes VoiceOverApple zcela jasně doporučuje používat nejnovější verzi macOS dostupnou pro váš počítač, pokud si chcete užít co nejlepší zážitek z čtečky obrazovky a souvisejících nástrojů.
Důvodem je, že mnoho z Vylepšení přístupnosti přicházejí prostřednictvím samotného operačního systému.nejen jednotlivé aplikace. To znamená, že i když máte nainstalované Keynote, Pages a Numbers 15.1, kvalita vyprávění, zkratek a interakce s VoiceOverem bude částečně záviset na verzi macOS, na které vše spouštíte.

Na starších počítačích, kde je upgrade na modernější verzi macOS poněkud náročný (kvůli výkonu, kompatibilitě nebo prostě jen opatrnosti), nemusí VoiceOver dosáhnout optimální úrovně popsané společností Apple pro nejnovější verze systémů.
I tak jsou nové aplikace stále plně použitelné s VoiceOverem ve starších verzích macOS, je jen možné, že nemají nejnovější aktualizace v navigaci v menu, čtení tabulek nebo popisech prvků rozhraní.
Instalace kompatibilních verzí na starší Macy bez nejnovější verze macOS
Pokud váš Mac patří k těm, které již nedostávají nejnovější verze macOS a App Store na tom trvá „Aplikaci nelze nainstalovat, protože vyžaduje systém macOS XX nebo novější.“Stále je prostor pro získání kompatibilních verzí Pages, Numbers a Keynote, i když nejsou nejnovější.
Klíčové je, že App Store umožňuje stahování nejnovější podporovaná verze aplikace s vaším systémem, pokud je tato aplikace přidružena k vašemu Apple ID jako předchozí nákup. Pokud jste nikdy neměli Pages, Numbers nebo Keynote propojené se svým účtem, věci se trochu komplikují, ale existuje široce používané řešení.
Prvním krokem je instalace starší verze iWork na váš Mac, konkrétně Zkušební verze iWork '09Tento balíček lze stále nalézt v některých oficiálních repozitářích a umožňuje vám nainstalovat starší verze aplikací Pages, Numbers a Keynote do složky Aplikace.
Jakmile si nainstalujete iWork '09, uvidíte ve svých Aplikacích tři testovací aplikace – Pages, Numbers a Keynote. Postupně je otevírejte, počkejte na dokončení spouštění a poté je zavřete. Tím se aplikace zaregistrují lokálně a co je nejdůležitější, App Store je začne rozpoznávat. Tyto aplikace jsou přidruženy k vašemu systému..
Dále otevřete App Store a přejděte na kartu „Aktualizace“Vyberte možnost „Zobrazit nekompatibilní aktualizace“ a zobrazí se všechny aplikace, které teoreticky vyžadují novější verzi macOS. Pages, Numbers a Keynote by se měly zobrazit jako dostupné pro aktualizaci.
Pokud se pokusíte o přímou aktualizaci, operace s největší pravděpodobností selže, protože váš systém nesplňuje požadavky pro nejnovější verzi. Nebojte se: při tomto pokusu o aktualizaci již App Store přidá dané aplikace do své historie aktualizací. nákupy spojené s vaším Apple IDA přesně to jsi potřeboval/a.
Když se nyní v sekci „Zakoupené“ nebo z výsledků vyhledávání vrátíte na stránku dané aplikace (Pages, Numbers nebo Keynote) a kliknete na „Instalovat“, App Store zjistí, že váš Mac nemůže spustit nejnovější verzi, a zeptá se vás, zda ji chcete nainstalovat. Stáhněte si kompatibilní předchozí verzi s vaší verzí macOS. Souhlasíte a tím to končí.
Po dokončení instalace najdete ve složce Aplikace nejnovější verze aplikací Pages, Numbers a Keynote, které váš starší systém macOS zvládne. Nebude to verze 15.1, ale umožní vám... pokračovat v práci s aktuálními dokumenty aniž byste se museli uchylovat k hackům, jako je OpenCore, nebo systémovým aktualizacím, které by mohly způsobit zpoždění počítače.
Creator Studio, duplicitní aplikace a všeobecný zmatek
Velká část problémů s novými verzemi pramení z příchodu Studio Creator, platformu, pomocí které chce Apple centralizovat obsah, šablony a pokročilé funkce, včetně předplatného pro profesionální aplikace jako Final Cut nebo Logic.
S rozjetým Creator Studiom se Apple rozhodl odstranit staré verze Aplikace Pages, Numbers a Keynote z App Storu byly odstraněny a nahrazeny zcela novými verzemi 15.1. Nejednalo se o klasickou aktualizaci, ale spíše o vydání různých aplikací s odlišným balíčkem a odlišným zařazením do ekosystému předplatného.
Výsledkem bylo, že se mnoho uživatelů probudilo s dvě verze stejné aplikace nainstalovaný na jejich Macu bez viditelného vysvětlení v rozhraní. Dvě téměř identické ikony, dvě stránky otevírající stejný dokument, zprávy o stahování „nové verze“ a v pozadí strach, že najednou budou muset platit za nástroje, které byly vždycky zdarma.
Na sociálních sítích, fórech a v uživatelských komunitách se opakovaně objevují komentáře od lidí, kteří si otevřou Numbers, aby si vytvořili jednoduchou tabulku, a setkávají se s varováním týkajícím se Creator Studia. Je to pocit, že „něco je rozbité“ nebo že Apple... Začíná si za všechno účtovat. Rychle se to chytilo, i když v tomto případě to tak úplně není.
S verzemi Final Cut a Logic je strategie ještě jasnější: existují vedle sebe dvě verze, jedna z nich tradiční jednorázová platba která nadále funguje a je aktualizována pro ty, kteří si ji zakoupili, a další verzi pouze s předplatným v rámci Creator Studia s novou ikonou a bez možnosti samostatného nákupu. V aplikacích Pages, Numbers a Keynote však bezplatné funkce zůstávají nedotčeny; mění se pouze trvalá přítomnost brány k prémiovému obsahu.
Přechod, jednoduše řečeno, Nebylo to dobře komunikovánoNejrozumnější by bylo aktualizovat stávající aplikace přidáním prémiových funkcí, jak to dělá každý freemium model. Místo toho Apple vydal nové aplikace, ty staré odstranil z obchodu a nechal uživatele, aby si sami zjistili, co se děje. Jakmile situaci pochopíte, řešení je jednoduché: nainstalujte nové verze, odinstalujte ty staré a pokračujte v práci jako obvykle.
Nakonec je výsledný obrázek mnohem jednodušší, než se na první pohled zdá: Základní funkce aplikací Pages, Numbers a Keynote zůstávají zdarma.Dokumenty se neztratí, šablony se migrují, pokud používáte iCloud, a hesla se zachovají, pokud upgradujete na verzi 14.5. Hluk pochází hlavně z dočasné koexistence dvou verzí a zpráv souvisejících s Creator Studiem, ale hlavní pracovní postup může zůstat úplně stejný jako vždy.